胡小石为冯沅君就读于北京女子高等师范学院时期的老师，师生情谊非常深厚。二人常以诗词寄赠、唱和，以诗词作为情谊交流的纽带。从民国初期到解放初期，师生二人一直保持诗词交游。作为诗坛名家与前辈师长，胡小石以其独立的人格范式、高超的诗学修养、金针度人的传道精神，成为冯沅君诗词创作重要的取法对象。二人的诗词在用韵、题目、字句等形式上多有相似之处，在情感内容上亦有相通之处。二人的诗词交游具备多方面的价值：诗词大多为因事缘情之作，破除了交际应酬的俗套，艺术技巧足以称道，具有较高的文学价值；二人在抗战军兴流寓西南时，诗词交游最为频繁。他们在诗中展现时代的巨变和民族灾难，表达忧国忧民的情感和流寓西南的苦闷，具有很高的历史价值。二人的诗词交游，可订正《胡小石先生年表》及《冯沅君创作译文集》《冯沅君传》等相关年谱传记中的讹误遗漏之处，亦可补胡小石与冯沅君诗集之阙，具有一定的文献价值。
